OTL stands for offer to lease.
This is a document covering salient terms of a tenant’s lease agreement in South Africa.
(The UK version of an OTL is an HOTS or heads of terms)
The sales agreement counterpart of an OTL is an OTP – an acronym for offer to purchase.
Incidentally, in the UK, a HOTS is used for either a lease or a sales transaction.